Terminologías de Costura, Máquinas e Hilos

Información extraída de documento elaborado por la instructora Gladis Cecilia Patiño Naranjo del SENA. El SENA es el Servicio Nacional de Aprendizaje, entidad adscrita al Ministerio del Trabajo de la República de Colombia.

TERMINOLOGIA DE COSTURA

A. COSTURA: Es el entrelazamiento y/o unión entre dos o mas telas.

B. PUNTADA: entrelazamiento de un hilo en sí mismo o con otros

C. PUNTADAS POR PULGADA: medida inglesa, numero de puntadas comprendidas en una longitud de 2.54 cm.

D. PUNTADAS POR CICLO: número de puntadas que se realizan en un determinado período de tiempo, el cual se repite en una misma fracción de tiempo, ejemplo: hacer una presilla, pegar un botón, hacer un ojal...

E. ANCHO DE PUNTADA: distancia que hay desde la base hasta la terminación de la puntada, ejemplo: el ancho del zigzag

F. PESPUNTE: sucesión de puntadas. Pasar a máquina costuras de puntadas largas sobre los bordes de mangas, cuellos, solapas, puños, bolsillos. Etc. Coser en forma decorativa o hacer costuras visibles.

G. MARGEN DE COSTURA: distancia que hay desde el pespunte hasta el borde del material

H. AJUSTE DE COSTURA: distancia que hay entre dos agujas ejemplo: 1/16, 1/8, ¼

I. COSTURA: entrelazamiento de dos o más materiales

J. DOBLEZ DE TELA: cantidad de material que se dobla a través de una guía o manualmente

K. DOBLADILLO: Es el borde de la tela doblada sobre si misma asegurada con puntadas a mano o a máquina en la parte inferior de faldas, vestidos, orillos de mangas etc.

L. CARTERA O PERILLA OPECHERA Parte de camisa o blusa en donde se ubican los ojales y botones.

M.COPAS. Piezas del brasier que se utilizan para hormar el busto, algunas son pre-hormadas, elaboradas en materiales como el neopreno, o en materiales aglomerados como guata.

N. PIQUETES. Pequeños cortes que marcan pauta en la costura. Permite el apoyo de la prenda

O. SOBRECOSER. Montar una tela sobre otra pespuntándola.

P. EMPALMAR COSTURA: Terminar una costura montando la puntada sobre otra ya existente (cuidando que ambas queden juntas). Según las normas de calidad en tejidos delgados se montan 3 o 4 puntadas, en Jean se monta 5 o 6 puntadas

TERMINOLOGÍA DE MÁQUINAS

A. DEVANAR: enrollar hilo en un carretel o bobina

B. ENHEBRAR: parar una hebra de hilo por los orificios diseñados para dicha operación (cada máquina tiene un diagrama de enhebrado)

C. GUÍA: elemento mecánico que sirve para dirigir el paso del material (tela) hacia la máquina

D. CINTA MÉTRICA O METRO: fleje metálico o de fibra textil que tiene una escala grabada sobre la superficie, graduada y numerada, en el sistema métrico las divisiones suelen ser centímetros y milímetros. Los fabricantes comercializan la cinta métrica con una longitud de 150 cm (1.50 m)

E. LA REGLA: se diferencia del metro por su estructura rígida elaborada de metal, madera o material plástico, tiene una escala como la del metro

F. REMATAR COSTURA. Operación que realiza la máquina plana con la palanca de retroceso, la que al accionar devuelve el material recosiéndolo. Se conoce también como recoser, atracar, prendas.

TERMINOLOGÍA DE HILOS

A. La fortaleza a la tensión es la tensión a la cual se rompe un hilo, expresado en gramos o kilogramos (fuerza).

B. Tenacidad es la fortaleza relativa que se obtiene dividiendo la fortaleza a la tensión entre el grosor de la estructura.

C. La fortaleza es la carga requerida para romper una longitud de hilo que se circunda alrededor de otra longitud del mismo hilo.

D. La fortaleza mínima de bucle es la fortaleza del bucle más débil en una serie de bucles (probada en una longitud continua de hilo).

E. La elongación a la ruptura es la magnitud hasta la cual se extiende un hilo a su punto de ruptura, expresada como un porcentaje de su longitud original.

F. Módulo es un término usado para denotar un valor numérico que indica la forma en la que se comporta un textil cuando se aplica una fuerza de tensión.

G. La elasticidad es una propiedad del hilo que le permite recuperar su longitud original después de haberse extendido en una magnitud dada.

H. El encogimiento es la magnitud en la que se contrae un hilo bajo la acción del lavado o el calentamiento.

I. Ganancia de humedad es el peso de la humedad en una fibra o hilo, expresado como porcentaje de peso de un material completamente seco.